Instalación de Claude Code

Cloud Code is simple to install whether you want to use it in your terminal, the web, or your IDE. Cloud Code es fácil de instalar, ya sea que quieras usarlo en tu terminal, en la web o en tu IDE. If you're on macOS, Linux, or WSL, use this curl command to install it in one go. Si usas macOS, Linux o WSL, usa este comando curl para instalarlo de una sola vez. If you prefer to use Homebrew, you can also use brew install to install it, but note that this doesn't have auto-update capabilities. Si prefieres Homebrew, también puedes usar brew install, pero ten en cuenta que esto no tiene capacidades de actualización automática. For Windows, there's also a couple ways. Para Windows, también hay un par de opciones. In PowerShell, use the Invoke-RestMethod command. En PowerShell, usa el comando Invoke-RestMethod. If you're on CMD, you can also use this curl command. Si usas CMD, también puedes utilizar este comando curl. We also have a winget command as well if you prefer, but just like Homebrew, it won't auto-update. También tenemos un comando winget si lo prefieres, pero al igual que Homebrew, no se actualizará automáticamente. Now, go to your project directory and run cloud. Ahora, ve a tu directorio de proyecto y ejecuta cloud. You will go through some initial instructions like choosing your color theme and signing in with your cloud account, which could be the pro, max, or enterprise. Pasarás por algunas instrucciones iniciales, como elegir tu tema de color e iniciar sesión con tu cuenta cloud, que puede ser pro, max o enterprise. Or you can use an API key. O puedes usar una API key. If your organization has a cloud enterprise account, be sure to select that option. Si tu organización tiene una cuenta cloud enterprise, asegúrate de seleccionar esa opción. Whatever directory you decide to run cloud in, it will have access to that directory and all of its subfolders. Cualquier directorio en el que elijas ejecutar cloud, tendrá acceso a ese directorio y a todas sus subcarpetas. In Visual Studio Code, open up your extensions panel and search for Cloud Code. En Visual Studio Code, abre el panel de extensiones y busca Cloud Code. You will see the extension by Anthropic. Verás la extensión de Anthropic. Make sure it has the blue check and hit install. Asegúrate de que tenga la marca de verificación azul y haz clic en instalar. After installation, you might need to restart VS Code. Después de la instalación, es posible que necesites reiniciar VS Code. After that, you can open up the control palette with control or command and shift and P and search Cloud Code. Luego puedes abrir la paleta de comandos con Ctrl o Comando y Shift y P, y buscar Cloud Code. Open a new tab. Abre una nueva pestaña. You can also click on the cloud logo if you see it when a file is open. También puedes hacer clic en el logo de cloud si lo ves cuando hay un archivo abierto. You can also opt out of the UI and just use the terminal experience directly in your settings file. También puedes optar por no usar la interfaz de usuario y simplemente usar la experiencia de terminal directamente en tu archivo de configuración. For JetBrains IDEs, you can install the Cloud Code plugin from the JetBrains Marketplace. Para los IDE de JetBrains, puedes instalar el complemento Cloud Code desde el JetBrains Marketplace. Once you install, restart your IDE. Una vez instalado, reinicia tu IDE. And when you reopen, you'll see the cloud logo. Cuando vuelvas a abrirlo, verás el logo de cloud. This will open up a pane where you can see the terminal experience. Esto abrirá un panel donde puedes ver la experiencia de terminal. And this will work alongside you. Y esto funcionará junto a ti. On Cloud Desktop, you can also run Cloud Code. En Cloud Desktop, también puedes ejecutar Cloud Code. After you install Cloud Desktop and signed in, you will see a toggle at the top that says code. Después de instalar Cloud Desktop e iniciar sesión, verás un interruptor en la parte superior que dice code. The look and feel is similar to Claude chat side of things, but allows you to work in a specific folder, change permissions, and even work in a cloud environment. La apariencia es similar al chat de Claude, pero te permite trabajar en una carpeta específica, cambiar permisos e incluso trabajar en un entorno cloud. On the web, you can access Claude code by going to claude.ai/code. En la web, puedes acceder a Claude code yendo a claude.ai/code. This works very similar to the desktop app. Esto funciona de manera muy similar a la aplicación de escritorio. However, you're restricted to GitHub repositories only. Sin embargo, estás limitado solo a repositorios de GitHub. If you want to constantly keep up to date with everything, the terminal is the best bet. Si quieres mantenerte constantemente actualizado, el terminal es la mejor opción. Features ship there the fastest. Las funciones llegan allí más rápido. For the most part, you'll have extremely similar experiences with the IDE integrations if you like Claude code to feel more intertwined with your favorite code editor. En general, tendrás experiencias muy similares con las integraciones de IDE si te gusta que Claude code se sienta más integrado con tu editor de código favorito. Desktop is great for letting Claude run in the background while you run other tasks. Desktop es ideal para dejar que Claude se ejecute en segundo plano mientras realizas otras tareas. Claude code on the web is a great option if you want to remotely work on a project through a GitHub repository or have multiple sessions work in parallel. Claude code en la web es una excelente opción si quieres trabajar remotamente en un proyecto a través de un repositorio de GitHub o tener múltiples sesiones trabajando en paralelo. However, you want to use Claude code, it's up to you. Sin embargo, cómo quieras usar Claude code, depende de ti.